Wakacje z przewonikiem Japonia

Książka Igi Rutkowskiej zaskakująco dobrze wpisuje się w najnowszy nurt przedstawiania problematyki odmienności kulturowej, jest bez zarzutu skonstruowana i naukowo atrakcyjna - do tego stopnia, że może stać się jednym z najistotniejszych wkładów do japonistyki, nie tylko polskiej. prof. Alfred F. Majewicz

Księżniczka Masako - uwięziony motyl IQ pasjonująca historia pochodzącej spoza kręgów arystokracji żony następcy japońskiego tronu. Podczas uroczystości ślubnej miliony telewidzów podziwiały wspaniałą parę: piękną, wykształconą na najlepszych uniwersytetach, bywałą w świecie młodą kobietę, przed którą stała otworem dyplomatyczna kariera, oraz dziedzica tronu najstarszej monarchii świata. Snuli wspaniałe plany pracy dla kraju. Książę Naruhito, mężczyzna, którego pokochała Masako Owada, obiecał jej przed ślubem ?Przez całe życie będę cię ze wszystkich sił ochraniał". Jednak presja wywierana na nią przez dwór spowodowała najpierw fizyczną chorobę, a potem nerwowe załamanie księżniczki. Żona następcy tronu urodziła córeczkę, a w Japonii dziedziczy się tron po linii męskiej. W celu nieprzerwanej kontynuacji liczącej 1500 lat dynastii 41 -letnia księżniczka powinna urodzić syna i skoncentrować się na tym zadaniu, rezygnując z wszelkich osobistych i zawodowych ambicji.

Przewodnik Pascala to przystępnie podana wiedza naturze, kulturze, pomnikach przyrody i cywilizacji, historii, sztuce, zabytkach oraz informacje do natychmiastowego wprowadzenia w życie - setki adresów miejsc noclegowych, restauracji, kawiarni, barów, godziny otwarcia muzeów, galalerii, ceny biletów, wszystko o komunikacji, formach aktywnego wypoczynku, imprezach, które warto przeżyć.

Zapis wykładów wybitnej polskiej japonistki opisujących japońskie mity jako źródło historyczne. Książka, polemicznie odnosząca się do istniejących interpretacji japońskich mitów i kronik stanowi znakomite wprowadzenie do dziejów Japonii. Znajomość przedmiotu oraz jasny, zrozumiały tok wykładu stanowią o jej ogromnych walorach nie tylko naukowych.

Książka ta poświęcona jest historii oraz tradycjom kulinarnym Kraju Kwitnącej Wiśni. Poza opisami produktów spożywczych i technik kulinarnych stosowanych w różnych okresach historycznych odnaleźć w niej można ciekawe informacje dotyczące roli jedzenia w życiu Japończyków na przestrzeni dziejów.

To arcydzieło, zamykające tak wiele na tak niewielu stronach. Doskonale ukazuje najważniejsze aspekty liczących dwa tysiące lat sztuki, kultury i religii (np. ceremonię herbacianą) jednego z najbardziej kulturalnych narodów świata. Nie pomija żadnej znaczącej osobistości, żadnej sekty religijnej, rodzaju i stylu w sztuce, formy literackiej, teatralnej czy obcego wpływu, który ma jakiekolwiek znaczenie. Równocześnie autor skupił się na wyznaczonym celu, nie ulegając pokusie pisania sprawach niemających bezpośredniego wpływu na kulturę. Co więcej, Paul Varley pisze doskonałą, przejrzystą prozą i unika rozbudowanych przypisów. (...) Jest to doskonałe jednotomowe wprowadzenie do japońskiej kultury. Booklist Kultura japońska Varleya nadal jest najlepszą dostępną na rynku książką z tej dziedziny. (...) Jest warta polecenia każdemu, kto interesuje się Japonią. Chanoyu Quarterly Od niemal trzydziestu lat Kultura japońska funkcjonuje w świadomości czytelników jako trafne i dobrze napisane wprowadzenie do japońskiej historii i kultury. Podstawą tej edycji jest czwarte jej wydanie tekst został dokładnie przejrzany i uzupełniony, tak że znajdą w nim Państwo dodatkowe informacje na wiele różnych tematów, między innymi systemu wartościach samurajów, buddyzmu zen, ceremonii picia herbaty, konfucjanizmu w epoce Tokugawa, zemsty czterdziestu siedmiu roninów, uczonych z Mito działających na początku XIX wieku, współczesnej kultury masowej i komiksów. Paul Varley studiował na Uniwersytecie Columbia w Nowym Jorku, tam też uzyskał tytuł doktora, po czym przez wiele lat prowadził wykłady z zakresu języków i kultur Wschodniej Azji. Jest autorem między innymi następujących publikacji: The Onin War. Imperial Restoration in Medieval Japan The Samurai. A Chronicle of Gods and Sovereigns Tea in Japan (wraz z Kumakuro Isao) oraz Warriors of Japan. As Portrayed in the War Tales. Jest emerytowanym profesorem Uniwersytetu Columbia oraz profesorem historii kultury japońskiej na Uniwersytecie Hawajskim.

Książka przedstawia życie mieszkańców Tokio - 12-milionowej stolicy jednego z najbogatszych krajów świata i jednocześnie jednej z największych i najbardziej fascynujących metropolii. Autorka wyeksponowała te aspekty codzienności tokijczyków, które różnią się od zycia mieszkańców stolic europejskich.

Mit a rzeczywistość Gejsza. Kobieta zagadkowa, erotyczna, niedostępna. Kobieta-mit. Te tradycyjne wyobrażenia na jej temat obrosły dodatkowymi rewelacjami za sprawą niejednej książki opublikowanej w ostatnich latach. Jednak współczesna rzeczywistość gejszy wygląda zupełnie inaczej. Niegdysiejsza Japonia, która wydała na świat gejszę, nie istnieje już od dawna, ale gejsza pozostała. Jak to się stało, że przetrwała? Jaką rolę odgrywa obecnie? Czy jest wytworną prostytutką dla osób o wyrafinowanym smaku? Czy jej uśmiech nie obiecuje wszystkiego? A może my pojmujemy wszystko nie tak, jak należy to rozumieć? Jak Japończycy postrzegają dziś gejszę? Co oznacza ona dla współczesnego społeczeństwa? Jaką kluczową rolę odgrywa w japońskim stylu życia - również w sferze erotyki? Czy to prawda, że gejsza nosi kimona, których wartość może przekraczać kilkadziesiąt tysięcy euro? Czy w jej osobie mamy do czynienia z "luksusową laleczką"? Skąd czerpie środki na opłacanie tego wszystkiego? Gdzie i w jaki sposób można wynająć gejszę? Czy to prawda, że pomiędzy turystą z Zachodu i autentyczną, wysokiej klasy gejszą nigdy nie dochodzi do zbliżenia? Dlaczego współczesne Japonki pragną zostać gejszami, a więc świadomie wybierają drogę życiową, która wyklucza normalne życie rodzinne? Co się robi, aby zostać gejszą? Czy kształcenie gejszy naprawdę trwa wiele lat? Co jest w niej tak niezwykłego, że spędzenie z nią jednego wieczoru może kosztować majątek? Kto na tym zarabia? Komu podlega gejsza? Jak wygląda życie prywatne gejszy? Wiele pytań na temat jednej z najbardziej zagadkowych współczesnych profesji, która oznacza o wiele więcej niż tylko źródło dochodu. Ursula Richter omawia obszernie i kompetentnie frapujące życie gejszy we współczesnej Japonii, wyjaśnia też, w jakiej mierze zmieniło się ono z biegiem czasu. Jej książka to cenny wgląd w zupełnie inny świat. Moje pierwsze spotkanie z gejszą odbyło się bez rozgłosu, z zachowaniem pełnej dyskrecji. Mieszkałam już wówczas od paru lat w Japonii. Pewien wzięty i zamożny profesor medycyny zaprosił mnie na kolację. Taksówkarz zawiózł nas na ciemną odludną uliczkę na peryferiach miasta. Stare latarnie uliczne oświetlały zaledwie cienki pas pobocza. Samochód zatrzymał się w miejscu, gdzie prócz wąskiej, spróchniałej drewnianej bramy nic nie wskazywało na to, że znajdujemy się na terenie zamieszkałym przez ludzi. Drogę okalały sosny, gęste kępy bambusów i pojedyncze cedry. Na bramie widniała jedynie prosta drewniana tabliczka z nazwiskiem. A więc tu mieszka gejsza. Szerokie drzwi rozsunęły się...

Kolejna (8) książka młodej belgijskiej autorki. Autobiograficzna relacja z toku pracy w dużym japońskim przedsiębiorstwie. Bohaterka, zaangażowana jako tłumaczka kończy karierę w charakterze babci klozetowej. To gorzkie doświadczenie opisuje z dystansem i humorem przeplatając swoją opowieść refleksjami na temat przepaści dzielącej mentalność japońską od europejskiej. Książka, uznana przez krytykę za najlepszą w dotychczasowym dorobku Autorki, przez długi czas zajmowała we Francji pierwsze miejsce na listach bestsellerów.

Książka przeznaczona dla dziesięciolatków, ciekawych świata i chcących dowiedzieć się więcej o różnych, odmiennych kulturach i zwyczajach. Można by ją nazwać dziennikiem z podróży możliwej. Wszystko zaczyna się w samolocie lecącym do Tokio, a kończy na lotnisku, gdzie pasażerowie czekają, aż tajfun oddali się na tyle, by mogli bezpiecznie wrócić do Europy. Nie są to jednak zapiski z podróży, bo nie ma tu dat, a opisów konkretnych miejsc jest bardzo niewiele. Autorka przedstawia przede wszystkim współczesną codzienność Japonii, ale odkrywa też niezwykłą urodę tego kraju i egzotykę jego tradycji. Do książki dołączony jest list Ambasadora Japonii rekomendujący tę książkę.